Can I obtain the separate tone file for my music therapy and mix locally?

No, we recommend that the music therapy module to be used for making music therapy files.